ホノルル不動産協会から発表された5月の不動産状況。
価格もまだまだ上がる。。。。？
取引数が減って 市場に出ている日にちが少し延びているのは 少しスローな時期っていうことなのでしょう。 来月、再来月のデータが楽しみです。
表の見方 : 左 戸建 右 コンドミニアムの5月の売買中間価格です。戸建の価格は 4.4%,コンドは5.8%の上昇となっています。 その下にあるのが 売買件数。 一番下の段が 市場に出てから成約までの日にちです。
ところで 先週 秋篠宮ご夫妻が御来布されていて移民150周年の記念行事に参加されていました。 うちの近くにある緑いっぱいの移民の方たちの霊園にもお参りにいらしたそうです。
Reported by 武田麻美